Wednesday 25 September 2013

On Stockholm Streetstyle!

Photo by Daniel Troyse on Stockholm Streetstyle


My look on the last day of Milan Fashion Week, snitched the photo from carolinesmode.com/stockholmstreetstyle!
I felt like I had already used everything in my suitcase and that nothing was fun anymore, but I managed to put together a last effort for the Missoni show :) The pants are from the upcoming Matthew Williamson for Lindex collection (coming to stores next saturday), clutch is Marimekko, shoes Topshop, top Bikbok and the jacket is Henrik Vibskov. Of course, after a 10-day long party and work filled stay in Italy I have the flu AGAIN! I have a million things to do so I'm trying to eat super healthy and get enough sleep in these days. Loads of fruit and veggies for me!


Milanon muotiviikon viimeisen päivän asu, kiitokset kuvasta kuuluu carolinesmode.com/stockholmstreetstyle:lle! 
Koska siirsin viime hetkessä paluulentoani parilla päivällä tuntui että ei ollut enää mitään hauskaa matkalaukussa, hirveä tunne muotiviikolla! Tämän asun ehdin heittää päälle viidessä minuutissa menossa Missonin näytökseen hahah.. Housut ovat Lindexin ja Matthew Williamsonin kokoelmasta (ensi lauantaina kauppoissa), toppi Bikbokista, kengät Topshopista, laukku on Marimekolta ja takki on Henrik Vibskovin.
10 päivän hullun juoksemisen näytöksestä toiseen ja juhlimisen jälkeen kehoni antoi tietysti taas periksi, ja olen superflunssassa. :( Täällä Suomessa on muuten jo ihan äärettömän kylmä brr! Haluan takaisin lämpöön..

Friday 20 September 2013

Milano Fashion Week


Photos by Olaf Pignataro, see more *here*

This was my outfit for today! I changed my flights from this morning until monday, yay! Pics from the other days are coming up later :) It's been reeeeally hot and sweaty here, had to rethink my outfits from my suitcase for a moment. So many parties and fun stuff to do I have little time to update at the moment, please be patient! xx

Milano Fashion Weekin kolmas outfit! Tarkoitus oli lentää takaisin Helsinkiin tänään, mutta vaihdoin lentoni maanantaille, woop woop! Liian paljon kaikkea hauskaa tekemistä, siksi en myöskään ehdi postata joka päivä. Be patient! xx


Wednesday 18 September 2013

Black & White in Italy




Photos by Chiara Esposito

First look from Italy! :) I'm wearing this lovely dress my friends from the brand Rosaspina made. You can check out more of their stuff and like their page here. We went around Torino snapping these photos with my dear friend Chiara, her work is amazing! Today I'm leaving from Milan, loads of stuff to come ;) 

Ensimmàinen look Italiasta! Olen ilman suomalaisia kirjaimia tàllà hetkellà, toivottavasti saatte selvàà kumminkin :D Mekko on Rosaspinalta, ystàvien uusi merkki. Voitte kàydà kurkkaamassa lisàà heidàn vaatteita tààllà. Oltiin eilen kuvailemassa ihanan Chiaran kanssa kaupungilla, on niin hauskaa nàhdà hyvià ystàvià ja samalla tehdà kreatiivisia juttuja yhdessà. Tànààn làhden Milanon, luvassa trendipostauksia ;)


Monday 16 September 2013

Torino ♥



Instagram: martinamartiala

Quick update from Italy! The whole wedding was FABULOUS, the couple, food, the people, the location, everything. I'll show some pics tomorrow, until then here are some from my instagram. The silk dress I was wearing I actually bought in a vintage store here in Torino a couple of years ago, such a bargain!!
I've met up with so many amazing friends I hadn't seen in over a year, and there'll be a lot more catching up in these days before I'm off to Milan Fashion Week. Kisses!

Olen vielä kuolemanväsynyt häiden jälkeen joten tässä nopea instagram updateaus viikonlopusta! Häissä oli aivan uskomaton tunnelma ja kaikki paikasta ihmisiin ja ruokaan oli täydellistä. Päätin viime hetkessä pakata mukaan tämä raidallisen vintage silkkimekon jota olin lyhentänyt itse edestä, se oli ihanan viileä kuumana kesäpäivänä.

Pari päivää vielä ihanassa Torinossa vanhojen ystävien kanssa ja sitten jatkan matkaa Milanon muotiviikolle. Pusuja!

Friday 13 September 2013

Leaving for Italia! ♥


Hello from Helsinki-Vantaa airport! :D I have a few minutes to write before my flight leaves. To start off, flying out on a Friday 13th was BAD idea. First thing when I got here at the airport, my bag was accidentally whisked off on the luggage-trail without the destination tag AND I didn't even have my name on it... Luckily I got here early so after half an hour the bag was return to me and I had to check in again! Hope the rest of my trip works out without complications, I am most definetely not a supersticious person but who knows what more might happen today after my two flights and a bus trip from Milan to Turin...? Wish me luck! I'll be updating from Italy next time, woop woop!

Terveisiä Helsinki-Vantaa lentokentältä :D Tässä on vielä pari minuuttia aikaa ennen boardausta, ajattelin ehtiä kirjoittamaan että matkan varaaminen perjantai 13 päivälle oli maailman HUONOIN idea. Matkalaukkuni lähti nimittäin yllättäen check-in hihnalla karkuun ilman destination-tarraa tai nimilappua.. Onneksi tulin ajoissa, ja puolen tunnin etsinnän jälkeen henkilökunta palautti rakkaan vaatteita pullollaan olevan Samsoniteni takaisin, come to mama!
Toivottavasti loppumatka (kaksi lentoa ja bussimatka Milanosta Torinoon) sujuu ongelmitta, wish me luck ;) Seuraavan kerran kirjoittelen ihanasta Italiasta, woop woop!

Sunday 8 September 2013

Kimono Love.



Photo by Lauri Laukkanen

Nyt viedään viimeisiä kesäpäiviä Helsingissä, juuri kun sain tämän ihanan Lulus.com kimonon postissa! Onneksi pääsen ensi viikolla Italian lämpöön joten pääsen ulkoiluttamaan tätä kaunotarta vielä pari kertaa tänä vuonna ;) Olen nimittäin lähdössä häihin Torinoon ja sieltä suoraan Milanon muotiviikolle, en malta odottaa!! Ensi viikko meneekin työn, kuvausten ja asukokonaisuuksien miettimisen merkeissä. Ihanaa lauantai-iltaa kaikille

Last days of summer in Helsinki, just when I got this awesome Lulus.com kimono in the mail! Fortunately I'm leaving for warm Italy next week so I have the chance to wear this gorgeous thing a couple of more times before I start gearing up for winter ;) I'm flying out to Turin for a wedding of a dear old friend, and straight from there to Milan Fashion Week. Can't wait!!! Next week will be all about work, shootings and planning outfits. Have a lovely saturday everyone

Tuesday 3 September 2013

Bikergirl+Granny's Sofa



Today's look! Been running around town today from meeting to meeting, had at least 5 cups of coffee how am I ever going to sleep tonight?! Today's photo is snapped by Tim, I just recently got to know him better he's such a great guy and a talented young photographer! You can go sneak on his blog here if you want to see more! ;)


Päivän asu näyttää tältä :) Olen juossut tapaamisesta toiseen koko päivän ja juonut ainakin viisi kuppia kahvia, en tule varmaan millään saamaan unta illalla! Tänään kuvat on ottanut ihana Tim, olen tutustunut häneen paremmin vasta lähiaikoina mutta hän on aivan mahtava tyyppi ja loistava valokuvaaja. Pääsette sukeltamaan Timin maailmaan ja tekemisiin hänen blogissaan täällä :)